I morgen klokken 7 skal jeg møde på hospitalet til operation – nu kan jeg godt mærke, at jeg så småt begynder at blive nervøs, så jeg vil gå i seng nu. Jeg har fået købt en ny hovedpude og et nyt hovedpudebetræk. Både hovedpude, fjer og pudebetræk røg ud, da puden eksploderede i vaskemaskinen. 

Nicholas har fået dæk-gyngen med to kammerater i hovedet for fuld knald, så han var gået helt i sort, hvorefter han var gået ud som et lys og havde ligget og sovet i et par timer i børnehaven. Han havde ikke villet spise noget i eftermiddag og havde været ret muggen over at være blevet vækket. Her til aften var han dog i fuldt vigør. Umiddelbart var vi jo bange for, at han havde fået hjernerystelse, men det ser ud til, at han slipper med et stort blåt mærke på kinden.