Undgå øreinfektion i pool’en

Jeg har gået til flere kontroller med mit øre og har fået penicillin efter sommerferien, fordi jeg var så uheldig at få snavset vand i øret på trods af, at jeg faktisk synes, at jeg tog alle forholdsregler og aldrig var i poolen uden ørepropper. Lunt pool-vand er en bakteriesuppe fuld af knap så lækre ting og sager,…

Men hvad er nu det?

I går aftes sad jeg og arbejdede, og pludselig kunne jeg ikke se noget. Jeg stoppede og så undrende op – og der var det; det bløde blåsorte mørke. Det mørke, som snart hylder sig om os som det varme tøj, vi må trække i. Jeg så det ikke ske denne gang. Vi var bortrejste,…

Sidste træk hjem

Vi sov længe på Mercure Hotel i Hannover. Ikke fordi vi var trætte, men fordi vi sov vildt dårligt allesammen om natten. Drengen tullede tilbage i vores seng, som føltes som en stor skum-champignon. Sengen var nemlig rund på toppen som en champignon. Det betød, at man automatisk trillede ud mod kanten af madrassen, som ikke hvilede madraskanten…

Ny milepæl – ?

Vi troede aldrig, at det skulle ske – men her til aften ville Nicholas sove i sin egen seng på hotelværelset. Han har sovet i vores seng i de seneste år – der var en periode, hvor han sov (uroligt og dårligt) i sin egen seng på eget værelse, og så tog vi ham ind…

Hjem udenfor hjemmet

Da vi kom hjem til Novotel i Würzburg var det faktisk som at stikke sine trætte fødder ned i et par bløde lune tøfler og smække stængerne op. ‘Willkommen frau Kjaergaard und Familie’ og så fik vi nøgler og instrukser. Alt var på plads, alt var der taget hånd om, og vi gjorde store øjne,…

Efter nedtur kommer optur – eller gør det?

Da jeg bestilte hotel til hjemturen, var jeg måske lidt optimistisk – små 700 km på den første dag – ville føre os ud fra Sirmione og væk fra Gardasøen, ud af Italien, gennem Brennerpasset, gennem Østrig og via Fernpaß til Tyskland og op til Würzburg. Til Nicholas’ store begejstring fik vi sneget os ind…

Ved vejs ende

I morgen vender vi næsen hjemad og forlader varmen og Italien. Ferien er ved at være slut, foran os ligger kun hjemvejen. ‘Sommeren er forbi’ siger Nicholas igen og igen – og ser så glad ud, for han glæder sig til at komme hjem til sine venner og sit legetøj. “Goodnight, goodnight! Parting is such…

Gardaland

Vi vågnede ved et blingeling fra min computer klokken 9. Nicholas øffede, at han ville sove videre, men morgenmaden skal spises inden klokken 10, så der var ingen anden vej end op, da vi voksne var klar! Min kære mand kiggede ud af vinduet og sagde ‘det er en god dag at tage i Gardaland!…

In fair Verona where we lay our scene

Mandag startede vi med at køre til Verona. Sidste år advarede vores latterlige guidebog på det kraftigste mod at køre ind til Verona, fordi der ikke er p-pladser nok, og man kommer til at strande i en kæmpekø for at få en af de ikke-eksisterende p-pladser. Ævl. Vi kørte lige ind til ‘vores’ p-plads ved Arenaen,…

Krimmler vandfald

Vi kørte afsted efter morgenmaden med snuden i retning af Krimmler vandfaldene 78 km væk. Krimmler vandfaldet er det højeste i Europa, og blandt de ​​fem højeste i verden. Det er et ret fantastisk sted med masser af vildeblåbær, legepladser, restauranter og selvfølgelig et voldsomt vandfald. Man kan stå på stenene nedenfor vandfaldet og få vandet sprøjtet lige…

Den fortryllede skov på bjerget

Sidste år besøgte vi Ellmis Zauberwelt, som ligger på toppen af et andet bjerg i Wilder Kaiser. Selvom bjerget ‘kun’ er 1.551 meter højt er udsigten til Wilder Kaiser bjergmassivet nærmest endnu smukkere og mere storslået. Ydermere er der kig til de rigtig høje sneklædte alpetoppe mod syd. Da vi var der sidste år var…

Tyrolertorsdag med fuld musik og Kneipp

Dagen i dag startede lidt tøvende med skyer, men vejrudsigten sagde, at solen ville skinne klokken 11, og det skal jeg da nok love for holdt stik. Pludselig forsvandt skyerne, og solen brændte ned fra en knaldblå himmel. Så drak vi vores morgenkaffe på Hotel Post, mens Nicholas legede på legepladsen. Vi handlede i supermarkedet…

Komm in meine Kaiserwelt!

I dag var planen at blive i Westendorf og omegn. Den plan holdt ikke en meter. Vejret var helt perfekt; solen skinnede fra en dybblå himmel med store hvide skyer på. Vi startede med at købe morgenkaffe hos bageren, og så gik vi over for at spille minigolf. Der var lukket, og først klokken 15…

Søvnløs

Jeg kan ikke sove, klokken er snart 4, og jeg har listet søvnløs omkring i mørket på hotelværelset en lille times tid. Tankerne hvirvler i mit hoved, og jeg kan ikke finde ro. Jeg har det varmt, fordi jeg vender og drejer mig. Jeg prøver at lade være med at tænke på, at min far…

Højt til vejrs

Vejret var gråt og lidt trist, så vi kørte til Innsbruck. Vi kørte i Toys R Us og købte Skylanders på bud til cirka 3-5€. Derefter kørte vi i Primark, hvor jeg skulle finde et par bluser. Det tog mig alt for lang tid, og det lagde en dæmper på humøret. Vi gik ind til…

Tordenvejr i Østrig

Efter en ikke så lang, kun 328 km, men sej tur på 6 timer med rimelig meget Stau ankom vi til Westendorf lige til spisetid – og lige i tiden til et gevaldigt tordenvejr, som vi kunne nyde fra vores altan på 2. sal med bjergudsigt. Jeg har aldrig set så sorte og truende skyer…

Pandoras æske

Lørdag morgen skulle vi være ude af lejligheden klokken 10. Det nåede vi. Næsten! Vi var ude af lejligheden klokken 10, men uden vores pakkenelliker. Vi hentede vores bil i Alexa, hvor den har stået hele ugen. Jeg havde en længere snak med en sød og hjælpsom Parkierungsbeamt på tysk. Han forstod alt, hvad jeg…

Onsdag

Vi startede dagen med morgenmad på hjørnet af Rosa Lux og Torstrasse. Jeg fik Mettzwiebelwurst på semle. Uhm! Vi tog toget til Frankfurter Tor, hvor Allan havde fundet en pladebutik på en sidevej til Karl Marx Allée. Byggeriet derude er sjældent set sovjetagtigt – altså pompøst, stort og med plads til militærparade i de brede…

I parken

Efter at have spist skøn morgenmad, tog vi ud og handlede et par småting bl.a. i Saturn; Skylanders til Nicholas og en skøn føntørrer til mig. Jeg vil helst have en Grundig føntørrer, da jeg har haft sådan en, som jeg har haft i mere end 10 år. Det er kram i professionel kvalitet med…

Turn a Different Corner …

Fantastisk vejr – knaldblå skyfri himmel! Og vi havde en plan light for denne fantastiske dag! Jeg havde fundet en deli/café via en blog, som lå ganske tæt på vores lejlighed i en baggård til en gade, vi ikke rigtig kender. Vi fandt Sophienstrasse, og det slog mig igen hvor fantastisk det er, at vi…