På legepladsen

Søndag er en stille dag i Berlin, hvor byen stadig summeraf liv, men i et helt andet tempo. Alle er på tur udendørs, mange er ude at spise brunch; børn og voksne. Særlig på en søndag med høj sol og intet mindre end 36C i skyggen. Vi spiste morgenmad på Spreegold ret sent, fordi det…

Endelig hjemme!

Vi startede ud i Hannover med at spise en overraskende god og varieret morgenmad på hotellet med vaniljeyoghurt, friskbagt varmt brød, lækker kaffe etc.  Som aftalt i går gik vi ned i den nærliggende computerspil-butik, vi fandt aftenen før. Vi købte bl.a. en Skylanders trepak for bare €4,99, en Skylander ligeledes for €4,99 og Spiderman…

Berlin to do 2015

Her er listen over de oplevelser, som vi har på tapetet i sommeren 2015 – og som vi rent faktisk nåede i løbet af ferien: Morgenmad på Spreegold Monbijoupark og andre legepladser Dussmann i Friedrichstraße  Frokost på Thai Inside The Wall udstilling ved Brandenburger Tor EU udstilling ved Brandenburger Tor Springvand ved rigsdagen/Hauptbahnhof TK Maxx,…

Hello Hannover!

Vi nåede frem til Hannover midt på eftermiddagen, og vi parkerede i centrum under Galeria Kaufhof. Derfra startede vi med at gå i Ernst August Galerie ved hovedbanegården. Da vi kom ud på gaden var varmen præcis så hed som når man åbner en bageovn. Det var skønt! Vi var dødsultne efter køreturen, og vi…

Søvnløs tropenat i Würzburg

Vi ankom til hotellet ved 21:30 tiden i går efter at have siddet i kø i 1 1/2 time pga. skader på motorvejen som følge af heden i Bayern. De gamle motorveje bukker op under de høje temperaturer, så bilerne hopper og danser hen over ujævnhederne. Vi fik et sent måltid mad og gik på…

Man kan sagtens være tyk og ha’ tynd mave :)

Første aften på ferien fik jeg seriøst ondt i maven og mylderbæ et par timer efter vi havde spist middag på hotellet i Tyskland, og om morgenen vågnede jeg op med gult snask i øjet og stadig med tynd mave og mavekneb. Hvad sker der nu for det?!! Nu er vi på vej til den tredje…

Afsted! Afsted!

Når vækkeuret ringer klokken 4:50 en lørdag morgen på den allerførste feriedag, så hopper man ud af sengen med et ‘yes’. Vi var med færgen fra Gedser klokken 9, og ved 19-tiden ramte vi vores hotel i Obertrubach i Bayern. Hotellet koster hele 58 euro for os alle tre inkl. morgenmad, så vi var forberedte…

Slow Travel

Vores sommerferieplaner ligner til forveksling de sidste par års ferier. Igen gør vi som trækfuglene og vender næsen syd på i et tempo, så sjælen kommer med og hverdagens stress og jag efterlades lige så stille. Jeg elsker at rejse på den måde – ikke bare fra punkt A til punkt B, men også via…

På kanten af sommeren

Det var så den sidste (gratis) fridag før jul, der lige gik dér. Vi fik en smag af sommer, og vi valgte at tilbringe den sidste fridag som turister i vores egen hovedstad. De sidste 5-6 år har vi været flittigere til at udforske byer som Berlin og Verona end i København. Det kommer sig…

De sjoveste legepladser i Berlin

Altså, det er jo slet ikke fordi jeg har akut udlængsel, men jeg faldt lige over en top 10 over de bedste legepladser i Berlin – og vores favoritlegepladser er slet ikke med, så jeg forventer intet mindre end et tårnhøjt niveau på disse 10 legepladser. Vores egen top 5 følger her: Legepladsen i Weinbergspark er vores klare…

Drømmen om den bøhmiske trækælk fra Berlin

I Berlin til nytår var vi i Volkspark am Weinberg for at lege på legepladsen. Jeg elsker det sted, der er så hyggeligt og smukt på den afslappede måde. Og så er legepladsen bigger, better og viel mehr Spaß end nogen anden legeplads, vi kender. Den dag, vi var der, var der sne – fin…

Afstiafsted!

Vækkeuret ringede alt for tidligt, men det var nemt at stå op ved udsigten til 3 dage i Berlin! Vi kørte afsted, mens det var tusmørkt. Vejen så glat ud, og vi var da heller ikke kommet langt ned ad motorvejen, før det var gået galt for en bilist, der var røget på tværs af motorvejen…

Berlin med sne på

Da vi vågnede mandag morgen i Berlin var der faldet meget sne. Vi har aldrig oplevet Berlin i høj sol og høj sne før, så det var en ny side af Berlin vi mødte på den friske smukke dag! Sneen så så fin ud og dæmpede lydene. Vi tog vinterstøvlerne på og satte kursen mod…

Guten Rutsch!

Lige om lidt er det nytårsaften… Vores dag har været lidt hektisch, men vi har nået det hele, og vi er klar til ein guten Rutsch ind i det nye år. Vi startede dagen med at dele den store morgenmadstallerken på Spreegold på Schönhauser Allee, plus latte, plus Erdbeer-yoghurt-shake. Selv knægten spiser mere og bedre…

Prenzlauer Berg

Vores nye lejlighed i Berlin ligger i Prenzlauerberg, et par stationer fra Mitte og Alex, hvor vi plejer at bo. Husene her virker gamle med skæve trapper og gamle tungetrædøre med snørklede mønstre. Vi bor i forhuset med højt til loftet og store vinduer. Bagved er der to baghuse. Lige udenfor kører toget på sin…

Mauerfall 25

Jeg voksede op med en solid og uafrystelig grundangst for at blive udslettet – det var ikke et spørgsmål OM, men snarere et spørgsmål om HVORNÅR. Jeg var skidebange, da jeg var lille, og der var nogle nætter hvor jeg ikke kunne sove og græd mig i søvn hos min mor, fordi jeg var bange…

Sidste træk hjem

Vi sov længe på Mercure Hotel i Hannover. Ikke fordi vi var trætte, men fordi vi sov vildt dårligt allesammen om natten. Drengen tullede tilbage i vores seng, som føltes som en stor skum-champignon. Sengen var nemlig rund på toppen som en champignon. Det betød, at man automatisk trillede ud mod kanten af madrassen, som ikke hvilede madraskanten…

Hjem udenfor hjemmet

Da vi kom hjem til Novotel i Würzburg var det faktisk som at stikke sine trætte fødder ned i et par bløde lune tøfler og smække stængerne op. ‘Willkommen frau Kjaergaard und Familie’ og så fik vi nøgler og instrukser. Alt var på plads, alt var der taget hånd om, og vi gjorde store øjne,…

Pandoras æske

Lørdag morgen skulle vi være ude af lejligheden klokken 10. Det nåede vi. Næsten! Vi var ude af lejligheden klokken 10, men uden vores pakkenelliker. Vi hentede vores bil i Alexa, hvor den har stået hele ugen. Jeg havde en længere snak med en sød og hjælpsom Parkierungsbeamt på tysk. Han forstod alt, hvad jeg…