Når vejret er skidt i Westendorf, Østrig plejer vi at køre til Wörgl til indkøbscentret der. Det gjorde vi også i dag – godt nok var det tørvejr, men det var skyet og koldt. Vi startede ud i den fantastiske boghandler lige overfor M4. Der var desværre ophørsudsalg, for det er en fantastisk butik med…
Tag: ferie & rejser
Arrividerci Italien & guten Tag Österreich!
Vi kørte fra Gardasøen i morges. Det var svært at sige farvel til solen, varmen og til de søde søstre, der ejer hotellet. Vi fik gaver, da vi tog afsted. Vi fik kram og italienske kys. Vi kørte nordpå mod Østrig. Og desværre også dårligt vejr. Da vi krydsede grænsen silede regnen ned, og temperaturen…
Mon ferien er forbi før den rigtig begyndte? 😱
Da vi forlod Pegnitz sidste søndag for at køre til Italien var det allerede meget varmt. I radioen advarede de om Rekord-Hitze med temperaturer mellem 38-40C. Vi kørte glade afsted mod Italien via Brennerpasset. Omkring Europabrücke virkede det som bilen var ved at gå i stå. Og ved betalingsanlægget døde den så. Der var overhovedet…
På den lokale …
Vi fik et pizzeria anbefalet af en af min mands venner – ‘menukortet er kun på italiensk’. Vi kørte afsted fra Bardolino med kurs mod den lille landsby Caprino Veronese, 13 km fra Bardolino. Vejret var fantastisk; det var køligt omkring 30C, og solen var på vej ned. Pizzeria Athena fandt vi i en brunt…
Til middag i bjergene
La Dacia er en restaurant, vi faldt over ved et tilfælde sidste år, da vi var på vej til en anden restaurant. Der er noget helt særligt ved at sidde under store hvide parasoller i en grøn frodig have med udsigt til en bjerglandsby og Monte Baldo. Rundt om i haven står veldækkede borde med…
Al Torcolo
Vi har været på Al Torcolo et par gange – bl.a på knægtens fødselsdag for et par år siden. Det er en familieejet ristorante, der ligger lidt oppe i bakkerne ved Lasize. Familien bor og arbejder på stedet, vasketøjet hænger til tørre på balkonen, børnene leger på legepladsen, mens alle voksne arbejder i restauranten. Det…
Solpause i Gardas hyggelige gader
Vi var de eneste ved poolen hele formiddagen. Det var så hyggeligt. Vandet var 30C og luften omkring 36C. Vi svømmede mest, og så lå vi ellers på et par solsenge og læste. Knægten og jeg læser De 5 og Spionerne. Da solen begyndte at nive alt for kraftigt i skindet, tog vi tøj på…
Peschiera del Garda
Tre blege solhungrende danskere mavelandede glade i pølen allerede ved 10-tiden. Skønt! Solen brændte allerede heftigt, men med P20 faktor 50 ved vi bare, at vi er dækket ind. Det virker altid! Poolen var 32C, og luften var 35C, så vi valgte at holde os ude af middagssolen. Vi kørte først Bardolino, hvor jeg var…
Middag i Pegnitz
Her til aften faldt temperaturen ned under 30C. Vi skulle spise på vores yndlingsrestaurant i Pegnitz, restaurant Zaussenmühle. De laver god lokal mad. Min mand er schnitzel-fan, og det kan de noget særligt med her. Jeg valgte en schweizisk wurstsalat. Det er en af mine favoritter; syrlig dressing, løg, purløg, sure agurker, strimler af god…
Første stop Pegnitz
Jeg ligger på ryggen i min bløde seng i Pegnitz. Klokken er 22:18, og min krop summer af træthed. Natteluften er lun, frisk og dufter af hø og urter. Måske er det noget, jeg bilder mig ind, men det føles som om luften er renere og friskere end hjemme. Den krydrede friske duft af urter…
Afsted! Afsted!
Vi holder i Gedser og venter på færgen. Ferien er begyndt, solen skinner fra en blå himmel og færgelejet summer af forventningsfulde ferierende. Foran os venter morgenmad på færgen og 625 km på Autobahn, før vi i aften lander i de skønne bløde senge på Hotel Rosenhof Garni i grønne duftende Pegnitz. Bilturen er en…
5 more days
I‘ve worked in this factory far too long Can’t remember when I last had Some time to breathe and be on my own And to do things just for a laugh To be a clown, to paint the town Where the sunshine can heal my bones In 5 more days I’ll be on my way…
Juni måneds hækkeløb
Jeg havde helt glemt, at juni er lig med årets vildeste hækkeløb. Kun juni og december er så spækket med aktiviteter. Flytterod på job og hjemme, nyt skab, besøg af tømrere, elektriker og gulvmand, fødselsdage, gastroskopi, skoleafslutning, forældremøde, forældrearrangementer, afslutning i sfo, firmafest, salgsmøde, et par helligdage, hvilket betyder færre arbejdsdage til arbejdsopgaver, hvilket igen…
Velkommen til hverdagen
Jeg sov monsterdårligt i nat. Jeg vågnede et par gange ved, at jeg havde hedeture. Af med dynen, brr, på med dynen, pyh, af med dynen. Måske er overgangsalderen sat ind? Måske er det bare skiftet fra ferie til hverdag, der laver lidt kuk i søvnmønsteret. Omsider ringede vækkeuret, og da jeg så skulle lægge…
Tilbage til leverpostejsmadderne
Vi stod tidligt op, pakkede sammen, gjorde rent og forlod sommerhuset inden 10:30. Bilen var fyldt til randen af vores habengut. Det, der var pakket stramt sammen på vejen til sommerhuset var nu brugt, krøllet og ikke helt så struktureret. Nærmere eksploderet. Vi spiste morgenmad på Hotel du Vest i Nykøbing. Det var rigtig fint…
Feriens sidste vers
Påskeferien synger på allersidste vers. En aldeles fantastisk påske her i Ebbeløkke, som står i skærende kontrast til en aldeles forfærdelig påske på den anden side af jorden. Jeg krymper mig, melder mig lidt ud, lukker lidt af for verden. Det ubærlige står med store typer sort på gult. Selvom det niver i mit hjerte,…
Sidste vers
Påskeferien synger på allersidste vers. En aldeles fantastisk påske her i Ebbeløkke. Jeg sidder på terrassen og dovner, mens jeg får lidt sol på mit vinterblege legeme, mens jeg lytter til bølgernes fjerne brusen, vindens susen i træerne, koglernes knipsen og fuglenes forårssang. Det er SÅ skønt, og jeg har ro indeni. Ok, der er…
Lækker lokal brunch
Da jeg var barn lå der et apotek på hjørnet. Her købte vi litervis af benzocainliniment mod soleksem, som vi altid fik først på sæsonen. Nu er der kommet andre boller på suppen. Væk er det støvede apotek og vips – nu er her lokal hygge, god mad med lokale rødder og en lille butik…
Ferien jeg ikke vil hjem fra
Jeg tror, at jeg gemmer mig lidt længere her et sted i nærheden 😍
mammalade 